Mosquito prevalence, resting habitat preference, and Plasmodium infection status of anophelines in coastal Karnataka during the declining phase of malaria—an exploratory study